Великодні традиції розвивалися в Польщі протягом багатьох століть. Сьогодні ми святкуємо їх зі звичних причин, але в минулому люди вірили, що їх дотримання забезпечить щасливе і благополучне життя. Яких великодніх традицій дотримуються в Польщі?
Карнавал
Карнавал (zapusty) – це період пишних зимових веселощів і знаменитих маскарадів та маніфестацій. Він триває з Водохреща і закінчується за день до Попелястої середи, яка випадає за 46 днів до Великодня і знаменує початок Великого посту.
Найвідоміші карнавальні ігри проводять у Ріо-де-Жанейро, Санта-Крус-де-Тенеріфе, Лондоні або Новому Орлеані. Найімовірніше, карнавал прийшов до Польщі із Заходу, з Італії, де він зародився ще в X столітті. Сьогодні він рідко визнається як великодня традиція.
У Польщі він відзначається досить скромно, з невеликими офіційними балами в деяких містах. У минулому (наприклад, у XVII столітті) карнавал відзначався набагато пишніше. Карнавальні гуляння включали в себе катання на санях і маскаради, з великою кількістю танців і частувань.
Останні дні карнавалу – з Жирного четверга до вівторка перед Попелястою середою – відомі як масляний вівторок. У ці дні бали особливо пишні й рясніють їжею. Адже це остання нагода повеселитися перед довгим періодом посту і мовчання.
Традиційні карнавальні бали сьогодні більше популярні серед дітей, ніж серед дорослих. Їх часто організовують у школі чи дитячому садку. Вчителі також організовують додаткові заходи, щоб порадувати дітей:
- конкурси (на найкрасивіший/оригінальний костюм або найцікавішу маску)
- спортивні ігри (слалом із м’ячем або яйцем на ложці, поїдання яблука на нитці без допомоги рук, гра “тепло-холод”, пошук захованих предметів тощо),
- танцювальні ігри (танець із повітряною кулькою між парами).
Нерідко батьки самі влаштовують невеликий маскарад у себе вдома. Разом із дітьми вони запрошують своїх друзів. Таким чином, вони влаштовують великий сімейний бал для старших і молодших.
Весняне прибирання
Хоча це і не християнська великодня традиція, весняне прибирання міцно вкоренилося в польській культурі. Тому щороку в наших будинках проводиться велике прибирання. На початку весни, щойно сходить сніг і настають перші сонячні дні, вся сім’я займається домашніми справами і готує дім до Великодня. Прибирання нагадує нам про майбутнє свято і символічно завершує холодні зимові дні.
Розпис яєць
Безпосередньо перед Великоднем настає творчий і один із найприємніших великодніх звичаїв: розфарбовування крашанок. Яйця здавна є символом життя, що зароджується, що безпосередньо пов’язано з воскресінням Ісуса Христа. Історично вважалося, що пофарбовані в природний колір яйця (наприклад, у цибулевому відварі) володіють магічною силою і можуть вилікувати від хвороб.
Писанки завжди були пов’язані з великодніми традиціями, але в різних регіонах Польщі вони називаються по-різному. На півночі ми маємо справу з крашанками (їх варять у різнобарвному бульйоні, а потім розписують різними візерунками).
У районі Кракова і Ловичів – налепянки, тобто яйця, прикрашені паперовими вирізками (особливо із зображенням народних орнаментів). У Мазовії, навпаки, можна зустріти оклеянки – яєчні шкарлупки, прикрашені різнокольоровою пряжею (на перший погляд вони схожі на штучні яйця або іграшки).
Старовинною великодньою грою, яку тепер рідко святкують, була валатка (“вибитки”). Правила її були дуже прості. Противники катали по столу крашанки; програвав той, чиє яйце розбивалося першим. В іншому варіанті верхівки яєць стукали одне об одне доти, доки шкаралупа одного з них не розбивалася.
Страсний тиждень
Це період Великодніх святкувань, з яким пов’язано безліч цікавих польських традицій.
Вербна неділя
Страсний тиждень починається з Вербної неділі, що символізує вхід Ісуса Христа до Єрусалиму. У цей час до церкви приносять різнокольорові великодні пальми для благословення. Раніше пальмові гілки плели самі.
Нині, однак, популярні покупні, які зазвичай роблять із самшиту, вербових гілок, різних засушених квітів і трав. Проте звичай робити гілочки вручну не помер остаточно! У багатьох містах проводяться конкурси на найкрасивішу, найвищу або найоригінальнішу пальму.
Освячену пальму вважали символом удачі, тож її завжди забирали додому та вішали на видне місце. Вона мала залишатися там протягом року – доти, доки її не змінить інша. Ця традиція, хоча, можливо, й ослаблена магічним підтекстом удачі, досі культивується в багатьох родинах.
Великоднє тридення
Страсний тиждень завершується Великоднім тридуумом. Він починається ввечері Великого четверга, включає в себе Страсну п’ятницю і Страсну суботу і закінчується ввечері Великодньої неділі. Саме в неділю (а в деяких регіонах – пізно ввечері в суботу) звершується літургія Великоднього бдіння. Це найважливіша меса в році в Католицькій церкві – вона святкує воскресіння Ісуса Христа.
У Страсну суботу, як правило, вранці, відбувається освячення їжі. У наші дні до церкви приносять скоріше символічні продукти – ті, що поміщаються в маленький кошик. Це яйця (що символізують нове життя), холодна нарізка (що символізує родючість), хрін (що символізує достаток) або сіль (що символізує очищення від зла).
Кошик також часто прикрашають фігуркою ягняти (з цукру, масла або хліба, символ Ісуса Христа) і базиліком. У минулому священною була набагато більша частина їжі. Усе, що сім’я збиралася з’їсти за великоднім сніданком або навіть за все свято, складали у великі кошики перед вівтарем або, якщо священик об’їжджав ферми, викладали на білу скатертину перед будинком. На великодневий сніданок готують безліч різноманітних страв, оскільки закінчується Великий піст.
Великодній понеділок
У великодній понеділок настає довгоочікуваний, особливо для найменших, Ледачий понеділок, інакше званий Сміховим понеділком. Звичай обливати людей водою сходить до язичницьких часів, хоча раніше śmigus і dyngus були окремими церемоніями.
Під час śmigus хлопчики ніжно мазали вербовими гілками ікри дівчат, яких вони зустрічали, або окропляли їх водою – звідси й нинішня великодня традиція. Під час Dyngus вони ходили від хати до хати з побажаннями і співом, випрошуючи солодощі або гроші.
У наші дні діти можуть купити спеціальні розбризкувачі або пластиковий пістолет і поливати один одного водою в якості гри. У деяких сім’ях також існує традиція будити домочадців вранці холодною водою. Не всі мріють про те, щоб їх облили водою. Однак у цієї традиції є і позитивна основа – бути мокрим у День сміху віщує удачу.
Зникаючий нині звичай святкування Великодня в Польщі – це так званий “kurek dyngusowy”. Він святкується нарівні з великоднім понеділком. У чому він полягає? Молоді люди їдуть із півником (раніше живим, сьогодні його замінили штучним, наприклад, із тіста чи глини) на возі через усе село. Вони співають, збирають гроші та невеликі подарунки, а також обливають водою зустрічних дівчат.
Редакція Moja Polska впевнена, що дотримання великодніх традицій сприяє єднанню народу і зміцненню родинних стосунків, тому дуже важливим є їх дотримання з покоління в покоління.
